Muito se especula quanto à origem toponímica da palavra "Frádigas".
Há quem associe Frádigas a "Fradiques" e a imagine local de
passagem de frades. Outros há, que tentam pôr uma "fraga" sobre
o assunto e vejam nas fragas a sua razão de ser.
A nossa tese baseia-se na deturpação
de uma outra palavra retirada de um vulgar dicionário de português
arcaico:
Aforádigas:
Concessão do usufruto de uma determinada propriedade por um prazo longo ou perpétuo, mediante o pagamento de determinada renda. Esse pagamento pode ser efectuado através de produtos vinícolas (Lagarádigas) ou através de produtos de cultivo (Eirádigas). Esta renda foi abolida no Sec.XVII.
© Zelincú & Escarabatafuncho Productions 2001